muséevirtuel @ mu

  mais pardon :
  trop touchant  trop beau :
  il faut une vraiment-dernière-note
  parcequ´il faut lire/regarder donc :
  http://www.jeanlouisbec.com/agaves_texte.php
 
 

  " CHANOYU " 

  http://fr.wikipedia.org/wiki/Chanoyu

  Cet été une ne de mes élèves (12 ans) a visité le Japon !
  On sait que j´apprends la cérémonie du thé depuis longtemps
  et une fois par mois et volontairement on rencontre en école
  pour préparer/boire le thé Japonais selon les traditions .
  Il y a toujours assez des élèves qui sont interessé(e)s à apprendre
  en pratiquant/en regardant......
  En Japon cette élèves a acheté 16 réproductions des empreintes
  anciennes qui montrent toutes les phases d´un
  " chaji " = rencontre de thé, repas cérémonial inclu.
  J´en suis ravie, parcequ´on ne trouve ni souvent ni beaucoup
  des images qui montrent le " chanoyu " = cérémonie du thé
  et je suis touchée du fait, à quelle mésure et selon nos possibilités
  réduites et sans les grands kimonos riches nous suivons donc ces
  traditions anciennes juste pour l´esprit du calme du respect et
  de la politesse etc , qui se transmet tout en directe, sans mots
  mais juste en pratiquant.....
  Normalement on évite un chaji à quatre parceque le mot quatre
  en Japonais signifie la mort aussi, mais Toshikata Mizuno montre
  souvent point 4 femmes dans la cabane du thé en disant
  le plus discrètement : carpe diem... memento mori....
  vivez les moments... ichigo ichie !
  Et surtout je suis touchée du fait, que TOUTS les moments sont
  dignes d´une image : les moments les plus courts
  ( comme bienvenu ou "goiri" ou aurevoir ) également comme
  les moments les plus importants (partager la bole du koicha précieux)
  et tous les petits riens toutes les préparations précedentes
  et tous les travaux "derrière le rideau"
  sont dignes de la même attention :
  TOUT est digne d´être montré/dessiné, d´être vécu sans préférence
  sans préjudice, il n´y a rien à négliger, rien à dédaigner,
  comme il n´y a rien de trop digne de trop saint.............
  Vraiment BEAUCOUP à apprendre sans fin..........
             juste le moment quand on va couper la "chabana".......
 
 
  
 
 
 
 
 
 

   Toshikata Mizuno (1866 - 1903)  genre pictures of "chanoyu" :

   2.  " mizuya " :
  
         preparing the " mizuya " = the little washing-place beside the tearoom,
         which is always kept in the best order :

   

  Toshikata Mizuno (1866 - 1903)  genre pictures of "chanoyu" :

  4. " tsukubai " :

      the guests proceed at first to the stone-basin ( tsukubai ),
      fill the ladle with water, wash both hands and rinse the mouth,
      and enter the tea-room, crawing with lowered head....

 

   Toshikata Mizuno (1866 - 1903)  genre pictures of "chanoyu" :

   6. preparing "kaiseki" :
      
      preparation of the tea-meal